Politique de traitement des données personnelles
1. Dispositions généralesLa présente politique de traitement des données personnelles est rédigée conformément aux exigences de la loi fédérale du 27.07.2006 №152-FZ «Sur les données personnelles» et définit la procédure de traitement des données personnelles ainsi que les mesures visant à assurer leur sécurité par ______ (ci-après – l'Opérateur).
L'Opérateur considère comme une priorité absolue le respect des droits et libertés de la personne et du citoyen lors du traitement de ses données personnelles, y compris la protection du droit à la vie privée, aux secrets personnels et familiaux.
La présente politique de l'Opérateur en matière de traitement des données personnelles (ci-après – la Politique) s'applique à toutes les informations que l'Opérateur peut obtenir sur les visiteurs du site web.

2. Définitions clés utilisées dans la PolitiqueTraitement automatisé des données personnelles – traitement des données personnelles à l'aide de moyens informatiques ;
  • Blocage des données personnelles – suspension temporaire du traitement des données personnelles (sauf si le traitement est nécessaire pour clarifier ces données) ;
  • Site web – ensemble de documents graphiques et d'informations, ainsi que de logiciels et bases de données accessibles en ligne à une adresse réseau spécifique ;
  • Système d'information des données personnelles – ensemble des bases de données contenant des données personnelles et des technologies et moyens techniques assurant leur traitement ;
  • Anonymisation des données personnelles – actions empêchant d'identifier un utilisateur spécifique sans informations complémentaires ;
  • Traitement des données personnelles – toute action effectuée avec ou sans moyens automatisés sur des données personnelles (collecte, enregistrement, structuration, conservation, mise à jour, extraction, utilisation, transmission, anonymisation, suppression, destruction) ;
  • Opérateur – organisme public, municipalité, personne morale ou physique traitant les données personnelles et définissant leurs finalités et méthodes de traitement ;
  • Données personnelles – toute information relative directement ou indirectement à un utilisateur du site web https://africacentrum.org ;
  • Utilisateur – toute personne visitant le site web https://africacentrum.org ;
  • Fourniture des données personnelles – action visant à divulguer des données personnelles à une personne ou un groupe spécifique de personnes ;
  • Diffusion des données personnelles – action visant à divulguer des données personnelles à un public indéterminé, y compris leur publication dans les médias ou sur des réseaux d'information et de communication ;
  • Transfert transfrontalier des données personnelles – transmission des données personnelles vers un pays étranger, à une autorité publique étrangère, une personne physique ou morale étrangère ;
  • Destruction des données personnelles – toute action entraînant la destruction irrémédiable des données personnelles, empêchant toute récupération ultérieure.
3. Données personnelles que l'Opérateur peut traiterL'Opérateur peut traiter les données personnelles suivantes des Utilisateurs :
  • Nom, prénom, patronyme ;
  • Adresse e-mail ;
  • Numéro de téléphone ;
  • Date et lieu de naissance.
De plus, le site collecte des données anonymes des visiteurs (y compris via les cookies) à l’aide de services d’analyse Internet tels que Yandex Metrica et Google Analytics.
4. Finalités du traitement des données personnellesLes données personnelles des Utilisateurs sont traitées pour :
  • Informer les Utilisateurs par e-mail ;
  • Donner accès aux services et informations du site web ;
  • Envoyer des notifications sur de nouveaux produits, services et offres spéciales.
Les Utilisateurs peuvent refuser de recevoir des messages d'information en envoyant un e-mail à info@africacentrum.org avec la mention « Refus des notifications ».
Les données anonymisées sont utilisées pour analyser l'activité des utilisateurs et améliorer le site web.
5. Bases légales du traitement des données personnellesLe traitement des données personnelles des Utilisateurs est effectué uniquement si elles ont été fournies volontairement via des formulaires sur le site web. En soumettant leurs données, les Utilisateurs acceptent cette Politique.
Le traitement des données anonymes est autorisé si les paramètres du navigateur de l'Utilisateur permettent l'utilisation des cookies et de JavaScript.
6. Modalités de collecte, stockage et transmission des données personnellesL'Opérateur prend toutes les mesures légales, organisationnelles et techniques nécessaires pour assurer la protection des données personnelles et empêcher leur accès par des tiers non autorisés.
Les données personnelles ne seront en aucun cas transférées à des tiers, sauf dans les cas prévus par la loi.
Les Utilisateurs peuvent mettre à jour leurs données personnelles en envoyant une demande à info@africacentrum.org avec la mention « Mise à jour des données personnelles ».
Le traitement des données personnelles est effectué sans limitation de durée. Les Utilisateurs peuvent retirer leur consentement en envoyant une demande à info@africacentrum.org avec la mention « Retrait du consentement ».
7. Transfert transfrontalier des données personnellesAvant de transférer des données personnelles vers un pays étranger, l'Opérateur s'assure que ce pays offre un niveau de protection adéquat des droits des personnes concernées.
Si le pays destinataire ne satisfait pas à ces exigences, le transfert ne sera effectué qu'avec le consentement écrit de la personne concernée ou en vertu d’un contrat.
8. Dispositions finalesLes Utilisateurs peuvent poser des questions sur le traitement de leurs données personnelles à info@africacentrum.org.
Cette Politique est régulièrement mise à jour pour refléter les modifications légales et les évolutions des pratiques de traitement des données personnelles.